munivmotoblog – Gempar berita mengenai apa nama yang akan diberikan YIMM pada next new produk mereka yang berlabel M-Slaz di Thailnad. Berita yang berhembus kencang di new room munivmotoblog.com nantinya produk sport naked premium level 150 cc SOHC, liquid cooler dan 6 speed ini akan diberi nama Yamaha Xabre 150. Sebuah bullian semakin kencnag mengingat para biker tanah air berharap namanya mengusung klan MT Series yaitu Yamaha MT-15. Seperti kakanya MT25, MT03, MT07 dan MT09.
Sebelumnya saya mencoba search di google terjemahan karena memang jujur nama itu baru pertama kali dan tersasa asing terdengar oleh saya. Bahkan mengucapnya pun untuk saat ini sangat susah sekali. Ya mungkin butuh waktu untuk bisa mengucapnya secara fasih. Hasilnya apa?
Okay…. Nama Xabre berasal dari bahasa Galician yang apabila di terjemahkan dalam versi indonesia adalah Tanah Liat
Penulusar saya tidak finish sampai disitu. Coba melakukan berselancar dan mendapatkan kluenya bahwa bahasa Galician merupakan bahasa yang dituturkan di daerah sekitar Galisia, Sepanyol dan Portugal dengan jumlah pengguna bahasa tersebut mencapai 3,1 juta jiwa. Dialeg ini mulanya dari portugis dan kadang – kadang dianggap sebagai dialeg sepanyol. Sering digunakan masyarakat yang bermukin di barat laut Galicia Sepanyol.
Baca juga artikel terkait lainya sob:
- Hadirkan Solusi Kebutuhan Air Minum Sehat, Yamaha Motor Nuansa Indonesia Raih Penghargaan Bergengsi
- PARAH NIH, YAMAHA GEAR 125 BIKIN GALAU LAGI
- Bawa Pulang Yamaha All New Aerox 155 Connected Tanpa Uang Muka
- Bikin Geger, DP 0 Sudah Bisa Bawa Motor Yamaha All New NMax 155
- All New Yamaha NMAX, Paling MAXimal Dikelasnya. Berikut Faktanya Gaes….
- Bentuk Kepedulian Kepada Masyarakat, Yamaha Care Serahkan Alat Kesehatan ke Pemerintah Provinsi Jawa Timur
- Yuk Intip Tips Mudik 4 Sehat 5 Selamat dari Yamaha Indonesia
- Foto Mudik Bareng Yamaha Dapat Hadiah? Yuk Ikutan Sob…
- Refreshment Striping Yamaha R15 Makin Ganteng Maksimal Bro Sis…
- Cerita Perempuan Pengusaha Online ini Sangat Terbantu dengan Fitur Yamaha Lexi….
Korelasinya Yamaha MT-15 akan dengan nama Xabree… yang pertama adalah adanya sebuah hukum timbal balik dari seponsor Movistar yang berkedudukan di Sepanyol secara topografi berdekatan dengan negara bagian Galician. Sehingga untuk mendukung salah satu budaya bahasa sepanyol (Galicia )mereka akan berkerjasama dengan YIMM untuk memberikan nama dari bahasa mereka. Bukan tapa alasan, selain Movistar merupakan seponsor utama MotoGP mereka juga berhasil mengantarkan Jorge Lorenzo menjadi Juara Dunia tahun 2015 dan Valentino Rosi sebagai runner up. Kedua adalah, kontribusi pabrik Yamaha sepanyol dalam perkembangan R&D Yamaha M-Slaz sehingga secara tidak langsung mereka mempunyai hak dalam memasukan pemikiranya dalam sebuah produk (salh satunya penamaan) Ini masuk akal juga. Keiga adalah tidak ada korelasinya dengan Sepanyol atau otonimi Galician, Namun ini hasil pemikiran dari Yamaha Pusat Jepang untuk menamai Xabre karena terlalu inferior jika klan MT series dijejalkan ke produk mereka 150 cc dengan engine lama (kalo ini masalah gengsi aja sob)
Ada kongsi yang tidak bisa dibuktikan 100% benar secara logika, namun dapat dilakukan pendektan berbasis sejarah dan budaya. Akan tetapi jika melihat dari makna tersirat dalam nama Xabre versi bahasa Indonesia yang berarti Tanah Liat. Artinya masih satu tage line dengan Yamaha M-Slaz dari Thailand. Identik dengan hitam, identik dengan lunak dan identik dengan angker…
Atau kalau mau telusur lebih jauh lagi. Tanah Liat juga bisa diartikan semua akan kembali pada asalnya… Monggo di bookmark artikel ini. kemungkinan ya.. ini adalah produk terakhir yang diproduksi YIMM 150 CC dengan engine SOHC 4 valve liquid cooler.
Last, diatas merupakan pendekatan yang rasional namun sifat kebenaranya masih belum bisa saya pertanggung jawabkan. La pie bukan orang dalam Yamaha.. Kalopun orang dalam keknya gak akan dikasih tau kenapa Yamaha MT-15 diberi nama Yamaha Xabre 150 yang notabenya logat bahasa provinsi Galician yang ada di Sepanyol dan susah untuk di ucapkan… Ya tooo
Postingan menarik lainya sob :
- Beli Honda CRF150 Dapat Helm TRX, Gitu ko Kampanyenya #Cari_Aman, #Cari_Jatuh Iya..
- Honda PCX 150 Versi CKD, Harusnya Lebih Baik dari Yamaha N – Max
- Honda Turunkan Harga CBR150R Hingga Satu Juta, Efek Kalah Laris dari All New Yamaha R15 kah Ini?
- Hot Hasil Pengetesan Lapangan dan Dyno Yamaha R15 V3, Suzuki GSX R 150 dan Honda CBR150R, Yamaha Sapu Bersih Kemenangan
- Kampanye Motor dan Penistaan Motor…. Yamaha Aerox 155 VS Honda Vario 150
- Hasil Dyno Test Honda CBR150R, Suzuki GSXR 150 dan Yamaha R15 V3 Bubarkan Mindset Bahwa DOHC Lebih Superior Dibanding SOHC 4 Valve
- Case Honda All New CBR250RR Baru Lupa Gak Diisi Air Radiator dari Pabrik AHM, Jian Semberono…..
- Ini Dia Video Pertama All New Honda CBR250R Digeber Di Sirkuit, Jian Suara Standard Bak Knalpot Afeter Market Cuy…
- Price List Harga All New Honda CBR250RR Dibilang Hoax…. Kaget Ya Lihat Respon Pasar Begitu Negative ??
- Ini Dia Harga Resmi All New Honda CBR250RR, Versi Standard Dibandrol 68 Juta Sedangkan Versi ABS Dihargai 74 Juta
Contact :
Motorcycle Blog : http://www.munivmotoblog.com
Enternainment Blog : http://www.nendangbanget.net
Secondary Blog : http://www.sobatrodadua.wordpress.com
facebook : http://www.facebook.com/bionivike
Twitter : @munivikoko
Email : munivikoko@gmail.com
WatsApp : 085648273557
PIN : 33460EB
Pertamax
http://singindo.com/2015/12/13/pengendara-motor-selalu-benar-dan-mobil-selalu-disalahkan/
LikeLike
selamat gan
LikeLike
saking asingnya sampe pake google translate….joss gandoss lek…
LikeLike
iyaa.. penasaran lek.. jebule bahasa spanyol sono
LikeLike
dalam bahasa indonesia artinya “sabar”
masih banyak yang sulit membedakan mana bus yang benar2 baru dengan yang mengalami rebody 😀
https://imotorium.wordpress.com/2015/12/14/cara-mengidentifikasi-tipe-merk-dan-mesin-bus-yang-kita-naiki/
LikeLike
bener mbah. sabar gak jadi DOHC
LikeLike
masih banyak yang sulit membedakan mana bus yang benar2 baru dengan yang mengalami rebody 😀
https://imotorium.wordpress.com/2015/12/14/cara-mengidentifikasi-tipe-merk-dan-mesin-bus-yang-kita-naiki/
LikeLike
kalau ane masih tetep yakin kalo kata dasar dari xabre ini ya saber (magnum saber, sonic saber ekekekekekekeke)
liat aja dari penamaannya yg thai, m-slaz, kata dasarnya dari slash
ntah apa yg dipikirkan sama tim brandingnya yamaha kok malah bikin nama brand yg kesannya alay, padahal motor ini tampangnya bengis, mungkin dengan nama slash gitu aja malah udah cukup menggambarkan kebengisannya, bila dibandingkan m-slaz.
cukup lah alasan kenapa ducati gak menamai monster, dengan Ducati Monzter, atau ktm super-duke dengan ktm zuper-duke ekekekekekekekeke
LikeLike
iya sulit di lafalin lek..
LikeLike
waladalah tanah liat
salam kenal gan
http://www.3835group.com/2015/12/m-slaz-mt-15-dengan-velg-gold.html
LikeLike
salam kenal juga gans… suwun wes mampir
LikeLike